Contratar talento extranjero puede ser una excelente decisión para una empresa hondureña, especialmente cuando necesita incorporar profesionales especializados, personal directivo o trabajadores con conocimientos que requiere para desarrollar sus operaciones. Sin embargo, antes de incorporar a una persona extranjera a su equipo, el empleador debe asegurarse de que cumpla con los requisitos migratorios y laborales exigidos en Honduras.
Uno de los errores que encuentro con frecuencia al abordar estos procedimientos es confundir el permiso de permanencia por trabajo con el carnet de permiso de trabajo para extranjeros. Aunque ambos están relacionados, no son el mismo documento, se tramitan ante instituciones diferentes y cumplen finalidades distintas.
Como abogada, considero que esta diferencia es fundamental para cualquier empresa que esté pensando en contratar a un extranjero. No basta con que la persona tenga un contrato firmado o se encuentre legalmente en el país. Es necesario analizar su situación migratoria, determinar la categoría que corresponde y gestionar las autorizaciones laborales respectivas.
En este artículo te explico cómo funciona el procedimiento, qué documentos debe proporcionar la empresa, cuáles corresponden al trabajador extranjero y qué aspectos conviene revisar antes de iniciar la contratación.
¿Qué necesita una empresa para contratar a un extranjero en Honduras?
Cuando una empresa decide contratar a un trabajador extranjero, debe considerar que el procedimiento involucra tanto al Instituto Nacional de Migración como a la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social.
El primer paso consiste en analizar la situación particular del extranjero para determinar qué categoría migratoria le corresponde. No todos los casos son iguales: una persona contratada por una empresa privada puede tener requisitos diferentes a quien prestará servicios para una organización no gubernamental, un organismo internacional o una institución del Gobierno.
Por eso, antes de comenzar a reunir documentos, recomiendo revisar tres aspectos:
- La naturaleza del empleador: es importante identificar si se trata de una sociedad mercantil, una ONG, un organismo internacional o una institución gubernamental.
- Las características del puesto: debemos conocer qué funciones realizará el extranjero, cuál será su cargo y si se trata de una profesión que requiere colegiación obligatoria en Honduras.
- La situación migratoria del trabajador: debemos determinar si se encuentra fuera del país, si ya está en Honduras o si cuenta con alguna condición migratoria previa que pueda influir en el procedimiento.
Este análisis inicial permite identificar la categoría aplicable y evitar que la empresa invierta tiempo y recursos en una solicitud que no corresponda a las circunstancias del trabajador.
También es importante comprender que la contratación de extranjeros está sujeta a disposiciones que buscan proteger la participación de los trabajadores hondureños en el mercado laboral. Por eso, la empresa debe revisar sus obligaciones documentales y las constancias que debe obtener ante las autoridades laborales.
Diferencia entre el permiso de permanencia por trabajo y el carnet de permiso de trabajo
Esta es una de las primeras cosas que explico a las empresas que desean contratar personal extranjero: el permiso de permanencia por trabajo y el carnet de permiso de trabajo son dos trámites distintos y uno precede al otro.
El permiso de permanencia se gestiona ante el Instituto Nacional de Migración y constituye el primer paso del procedimiento. Posteriormente, una vez obtenida la resolución migratoria y cumplidos los requisitos de inscripción correspondientes, se gestiona el carnet de permiso de trabajo ante la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social.
Para entenderlo mejor, veamos sus diferencias:
| Aspecto | Permiso de permanencia por trabajo | Carnet de permiso de trabajo |
|---|---|---|
| Institución responsable | Instituto Nacional de Migración | Secretaría de Trabajo y Seguridad Social |
| Finalidad | Obtener la autorización de permanencia bajo la categoría migratoria correspondiente | Obtener la autorización laboral mediante el carnet correspondiente |
| Orden del trámite | Es el primer paso | Es el trámite posterior |
| Documentación | Documentos migratorios, personales y del empleador | Documentación migratoria, constancias del patrono y requisitos laborales |
| Requisito previo | Análisis de la categoría migratoria aplicable | Resolución de permanencia e inscripción en el registro de extranjeros |
| Participación de la empresa | Proporcionar documentos corporativos, laborales y constancias | Proporcionar la constancia de trabajo y documentación requerida |
Es importante no confundir ambos procedimientos. Tener una resolución de permanencia por trabajo no significa que la empresa ya haya completado automáticamente el trámite del carnet laboral.
Por eso, cuando una empresa me consulta sobre la contratación de un extranjero, siempre recomiendo planificar ambos procedimientos desde el inicio. De esta manera podemos identificar los documentos que se necesitan, anticipar posibles obstáculos y organizar los tiempos de incorporación del trabajador.
Primer paso: cómo obtener el permiso de permanencia por trabajo en Honduras
El primer procedimiento se realiza ante el Instituto Nacional de Migración. En esta etapa es necesario analizar el caso concreto para determinar la categoría migratoria que corresponde y preparar el expediente.
La documentación puede variar dependiendo de quién contratará al extranjero y de las características de la relación laboral. No es recomendable utilizar una lista genérica de requisitos sin verificar primero las circunstancias del empleador y del trabajador.
Análisis de la categoría migratoria aplicable
Antes de presentar una solicitud, debemos identificar la naturaleza de la contratación.
Por ejemplo, no necesariamente se tramita de la misma manera la permanencia de un extranjero contratado por una sociedad mercantil hondureña que la de una persona que prestará servicios para una organización internacional o una ONG.
También debemos revisar las características del cargo, las funciones que desarrollará y la documentación que acredita la relación laboral.
En mi práctica profesional, considero que esta revisión es una de las partes más importantes del procedimiento. Una empresa puede tener toda su documentación corporativa en orden, pero si no se identifica correctamente la categoría migratoria aplicable, pueden surgir observaciones o retrasos durante la gestión.
Por eso, recomiendo que el expediente sea revisado jurídicamente antes de presentarlo ante Migración.
Documentos que debe proporcionar la empresa empleadora
La empresa tiene una participación importante en la solicitud. No se trata únicamente de entregar un contrato de trabajo: también debe acreditar su existencia legal, su funcionamiento y las condiciones bajo las cuales contratará al extranjero.
Entre los documentos que pueden solicitarse se encuentran:
- Escritura de constitución de la sociedad: permite acreditar la existencia legal de la empresa y sus datos constitutivos.
- Permiso de operación: acredita que la empresa cuenta con la autorización correspondiente para desarrollar sus actividades.
- Contrato de trabajo: debe reflejar las condiciones de contratación, el cargo, las funciones, la remuneración y los demás términos de la relación laboral.
- Constancia relacionada con los porcentajes de contratación y salarios: se debe gestionar ante la Secretaría de Trabajo la constancia correspondiente al cumplimiento de las disposiciones aplicables sobre trabajadores hondureños y extranjeros.
- Constancia de responsabilidad del empleador: la empresa debe asumir los compromisos que correspondan respecto del trabajador extranjero y comunicar a las autoridades cuando termine la relación laboral, conforme a las obligaciones aplicables.
Uno de los aspectos que merece especial atención es la constancia relacionada con los porcentajes laborales.
Como parte de la revisión del expediente empresarial, se debe verificar el cumplimiento de los parámetros del 90 % de trabajadores hondureños y el 85 % de los salarios pagados a trabajadores hondureños, conforme a la constancia y normativa aplicables.
La Secretaría de Trabajo publica requisitos específicos para extender la constancia de cumplimiento del artículo 137 de la Constitución y del artículo 11 del Código de Trabajo. Entre ellos figuran las planillas de la empresa, la constitución societaria, el contrato y el listado de personal extranjero con sus cargos y salarios.
Esto demuestra que la empresa también debe preparar su documentación laboral y no solamente la documentación corporativa.
Documentos que debe presentar el trabajador extranjero
Por su parte, el trabajador extranjero debe reunir la documentación personal y profesional necesaria para acreditar que cumple los requisitos de la categoría migratoria correspondiente.
Dependiendo del caso, pueden solicitarse:
- Antecedentes penales del país de origen, debidamente apostillados o legalizados según corresponda.
- Títulos universitarios y documentos que acrediten especializaciones, cuando la actividad lo requiera.
- Certificación médica.
- Fotografías recientes.
- Antecedentes penales de Honduras.
- Antecedentes policiales de Honduras.
- Pasaporte y demás documentos de identificación exigidos para el expediente.
Es importante revisar con anticipación los antecedentes penales emitidos en el extranjero. No recomiendo esperar hasta el último momento para solicitarlos, porque su emisión, apostilla y envío a Honduras pueden tomar tiempo.
También debemos prestar atención a los títulos profesionales. Si el extranjero viene a desempeñar una actividad especializada, conviene revisar desde esta primera etapa si necesitará reconocimiento académico o incorporación a un colegio profesional hondureño.
Este análisis previo puede evitar que la empresa avance con una contratación sin haber identificado un requisito que posteriormente impida obtener el carnet de trabajo.
Costos y duración del permiso de permanencia por trabajo
Los costos del trámite deben presupuestarse desde el inicio, ya que pueden variar según la categoría migratoria, la duración solicitada y las tarifas administrativas vigentes.
Como referencia de los importes que manejo en la planificación de estos expedientes, se contempla un pago de USD 100 por cada año de permanencia, hasta un máximo de cinco años, además de L 200 por la extensión de la certificación correspondiente. Esto solo como pago al Instituto Nacional de Migración, se gasta mas en recolectar los demás requisitos.
Sin embargo, es importante aclarar que el período finalmente autorizado dependerá de la resolución migratoria y de las condiciones del expediente, incluida la duración del contrato de trabajo.
Por eso, no debe asumirse que pagar cinco años garantiza que Migración concederá automáticamente ese período. Debe revisarse el tipo de trabajo a realizar.
Antes de presentar la solicitud, siempre confirmar los valores vigentes y los conceptos de pago aplicables al caso concreto, mas el costo de nuestros honorarios.
Segundo paso: inscripción en el registro de extranjeros
Una vez obtenida la resolución favorable del Instituto Nacional de Migración, el procedimiento todavía no ha terminado.
El trabajador extranjero debe completar la inscripción correspondiente en el registro de extranjeros y obtener la documentación que acredite su condición de residente.
De acuerdo con el procedimiento que manejo, esta inscripción debe realizarse dentro de los 30 días posteriores a la obtención de la resolución de permanencia por trabajo. Es importante verificar el plazo aplicable al expediente y atender oportunamente las indicaciones de Migración.
¿Por qué es importante este paso?
Porque la documentación de inscripción forma parte de los requisitos que posteriormente se solicitan para gestionar el carnet de permiso de trabajo ante la Secretaría de Trabajo.
Costos de inscripción y extensión del carnet de extranjero residente
Como referencia de los costos administrativos que he identificado en la gestión de estos expedientes, se contemplan:
- USD 20 por la inscripción en el registro de extranjeros.
- USD 20 por la extensión del carnet de extranjero residente, puede pagarse USD20 adicionales por cada año aunque dependerá de lo que dice la solicitud.
Estos importes se brindan exactos en la Dirección de Extranjería cuando se realiza la inscripción.
Mi recomendación para las empresas es no considerar la resolución de permanencia como el cierre del procedimiento. Deben presupuestar y coordinar también la inscripción, porque todavía falta completar la autorización laboral ante la Secretaría de Trabajo.
Tercer paso: cómo obtener el carnet de permiso de trabajo en la Secretaría de Trabajo
Después de obtener la resolución de permanencia y completar la inscripción en el registro de extranjeros, corresponde gestionar el carnet de permiso de trabajo ante la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social.
Esta etapa es especialmente importante porque el carnet es el documento que acredita la autorización laboral correspondiente.
La normativa sobre el carnet de trabajo para extranjeros establece que este documento es obligatorio para los extranjeros que prestan servicios remunerados en Honduras bajo una relación o contrato de trabajo. También establece que el empleador debe exigirlo para proporcionar ocupación al trabajador.
Por eso, las empresas deben prestar atención a esta etapa y evitar asumir que la autorización migratoria sustituye el trámite laboral.
Requisitos para solicitar el carnet de trabajo para extranjeros
Entre los documentos que deben prepararse para esta gestión se encuentran:
- Certificación o resolución de permanencia emitida por el Instituto Nacional de Migración.
- Constancia de inscripción en el registro de extranjeros.
- Documento de identificación como extranjero residente.
- Constancia de trabajo extendida por el patrono.
- Fotografías recientes.
Es recomendable revisar esa documentación antes de presentar el expediente, porque los requisitos pueden estar sujetos a actualizaciones y a las características de cada solicitud.
La colegiación profesional: un obstáculo que debes analizar antes de contratar
Este es uno de los puntos que considero más delicados en la contratación de profesionales extranjeros en Honduras.
Cuando el trabajador va a desempeñar una profesión para la cual la legislación hondureña exige colegiación obligatoria, debe analizarse si cumple con los requisitos de incorporación al colegio profesional correspondiente.
El problema es que no siempre basta con presentar un título universitario obtenido en el extranjero.
En determinados casos, el colegio profesional puede exigir que el título haya sido previamente reconocido o incorporado conforme a los procedimientos académicos aplicables en Honduras.
Aquí puede surgir una dificultad importante: el reconocimiento de títulos ante la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).
En mi experiencia, este procedimiento puede resultar lento y engorroso. Por eso, si una empresa pretende contratar a un profesional extranjero, recomiendo revisar desde el principio los requisitos del colegio profesional correspondiente y determinar si será necesario gestionar previamente el reconocimiento del título.
Imaginemos que una empresa necesita contratar a un ingeniero extranjero para desarrollar un proyecto específico. El candidato tiene experiencia internacional, cuenta con un título universitario y cumple con las condiciones laborales ofrecidas por la empresa.
Sin embargo, si para ejercer esa profesión en Honduras necesita estar colegiado y el colegio exige el reconocimiento previo del título ante la UNAH, la contratación puede enfrentarse a un retraso considerable.
La empresa podría tener resuelta la parte migratoria y, aun así, encontrarse con un obstáculo para completar la autorización laboral.
Por eso, antes de contratar, debemos investigar:
- Si la profesión requiere colegiación obligatoria.
- Qué colegio profesional tiene competencia sobre esa actividad.
- Si el título extranjero necesita reconocimiento ante la UNAH.
- Qué documentos académicos exige el colegio.
- Cuánto puede tardar el procedimiento de incorporación.
- Si existen requisitos adicionales para profesionales extranjeros.
Mi recomendación es clara: no esperes a tener la resolución migratoria para descubrir que el profesional necesita un reconocimiento académico que puede tardar meses.
La viabilidad de la contratación debe analizarse desde el principio.
¿Qué problemas puede enfrentar una empresa al contratar a un extranjero?
La contratación de personal extranjero puede generar dificultades cuando la empresa no planifica correctamente los procedimientos migratorios y laborales.
Desde mi perspectiva, estos son algunos de los problemas que conviene anticipar.
1. Iniciar el trámite sin identificar la categoría migratoria correcta.
Cada contratación tiene características particulares. Si la empresa no analiza previamente el tipo de empleador, el cargo y la relación laboral, puede preparar documentación que no corresponda al procedimiento aplicable.
2. No contar con las constancias empresariales necesarias.
La empresa debe revisar sus planillas, contratos y documentación societaria para obtener las constancias que correspondan. Si estos documentos no están preparados, el expediente puede retrasarse.
3. Tener documentos extranjeros sin apostilla o legalización.
Los antecedentes penales y otros documentos emitidos en el extranjero pueden requerir formalidades especiales. Si no se revisan oportunamente, pueden convertirse en un obstáculo para presentar la solicitud.
4. No verificar los requisitos de colegiación.
Este es uno de los errores más costosos en términos de planificación. Una empresa puede seleccionar al candidato ideal y descubrir después que su profesión requiere una incorporación profesional que todavía no ha realizado.
5. Confundir la residencia con la autorización laboral.
Tener una condición migratoria regular no significa automáticamente que el extranjero esté autorizado para trabajar. Los procedimientos migratorio y laboral deben revisarse por separado.
6. No planificar los tiempos de incorporación.
La empresa debe considerar el tiempo necesario para reunir documentos, obtener constancias, gestionar la permanencia, completar la inscripción y tramitar el carnet.
La contratación de un extranjero no debería organizarse como si fuera una contratación laboral ordinaria de un trabajador hondureño. Requiere una planificación jurídica y administrativa previa.
¿Por qué conviene gestionar el permiso de trabajo antes de incorporar al extranjero?
Para una empresa, contratar a un profesional extranjero representa una inversión. Puede implicar costos de traslado, alojamiento, remuneración, capacitación y organización interna.
Por eso, es importante asegurarse de que la contratación pueda desarrollarse legalmente antes de comprometer fechas de incorporación.
La normativa hondureña contempla la obligación del empleador de exigir el carnet de trabajo al extranjero y establece deberes de comunicación ante las autoridades laborales cuando se inicia o termina una relación de trabajo.
En consecuencia, la empresa debe incorporar estos procedimientos a su proceso de contratación internacional.
Recomiendo buscar Asesoría Legal para analizar el camino a seguir
Preguntas frecuentes sobre el permiso de trabajo para extranjeros en Honduras
¿Cómo obtener un permiso de trabajo para extranjeros en Honduras?
El procedimiento requiere analizar primero la categoría migratoria aplicable y gestionar la permanencia por trabajo ante el Instituto Nacional de Migración. Después de obtener la resolución favorable, el extranjero debe completar su inscripción en el registro correspondiente y posteriormente tramitar el carnet de permiso de trabajo ante la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social.
¿Cuál es la diferencia entre el permiso de permanencia y el carnet de trabajo?
El permiso de permanencia por trabajo es el primer procedimiento y se gestiona ante el Instituto Nacional de Migración. El carnet de permiso de trabajo es un trámite posterior que corresponde a la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social. Son documentos diferentes y cumplen funciones distintas.
¿Qué documentos debe presentar una empresa para contratar a un extranjero?
Dependiendo de la categoría y del caso, la empresa puede necesitar su escritura de constitución, permiso de operación, contrato de trabajo, planillas y constancias laborales relacionadas con los porcentajes de contratación de trabajadores hondureños, además de la documentación de responsabilidad del empleador.
¿Dónde se solicita el permiso de trabajo para extranjeros?
La permanencia por trabajo se gestiona ante el Instituto Nacional de Migración. El carnet de permiso de trabajo se tramita ante la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social, a través de la dependencia competente en migración laboral y autorización laboral de extranjeros.
¿Un extranjero puede trabajar en Honduras sin carnet de trabajo?
La normativa hondureña contempla la obligatoriedad del carnet para los extranjeros que prestan servicios remunerados bajo una relación laboral. Por ello, la empresa debe verificar que el trabajador cuente con la autorización correspondiente antes de incorporarlo a sus actividades laborales.
¿Es obligatorio estar colegiado para obtener el carnet de trabajo?
Depende de la profesión que vaya a ejercer el extranjero. Cuando la legislación exige colegiación obligatoria para ejercer una actividad profesional, debe cumplirse ese requisito. Por eso, es importante revisar las condiciones del colegio profesional antes de iniciar la contratación.
¿Qué pasa si el título universitario extranjero debe reconocerse en la UNAH?
Si el reconocimiento del título es necesario para la incorporación al colegio profesional correspondiente, el trabajador deberá atender ese procedimiento académico. Esto puede extender los tiempos de contratación, por lo que recomiendo verificarlo antes de iniciar la gestión migratoria.
¿Cuánto cuesta el permiso de trabajo para extranjeros en Honduras?
El costo depende de los conceptos administrativos aplicables a cada etapa y de la categoría migratoria. Como referencia, en determinados expedientes se contemplan pagos de USD 100 por año de permanencia, hasta cinco años, L 200 por certificación, USD 20 por inscripción y USD 20 por extensión del carnet de residente mas los honorarios. Estos importes deben confirmarse con las autoridades antes de efectuar los pagos.
¿Cuánto tiempo tarda el trámite?
No existe un plazo único que pueda garantizarse para todos los casos. La duración depende de la categoría migratoria, la documentación presentada, las revisiones de las autoridades y, cuando corresponda, los procedimientos de reconocimiento académico y colegiación profesional.
¿Puede una empresa contratar a un extranjero antes de completar los trámites?
La empresa debe distinguir entre firmar una oferta o contrato sujeto a las autorizaciones correspondientes e iniciar efectivamente la prestación de servicios. La normativa exige el carnet de trabajo para la ocupación laboral de extranjeros. Por eso, recomiendo no permitir que el trabajador comience a prestar servicios hasta verificar que cuenta con las autorizaciones necesarias.
¿Vas a contratar a un extranjero en Honduras? Nosotros gestionamos los dos trámites
Contratar talento extranjero puede abrir nuevas oportunidades para tu empresa, pero hacerlo correctamente requiere conocer las obligaciones migratorias y laborales que establece la legislación hondureña.
Como firma legal, podemos acompañarte durante todo el procedimiento, desde el análisis inicial de la categoría migratoria hasta la obtención del permiso de permanencia por trabajo y el carnet de permiso de trabajo ante la Secretaría de Trabajo.
Nuestros servicios incluyen:
- Análisis jurídico de la contratación del extranjero.
- Identificación de la categoría migratoria aplicable.
- Revisión de los requisitos de la empresa y del trabajador.
- Preparación y gestión de la documentación.
- Tramitación del permiso de permanencia por trabajo ante Migración.
- Asesoría para la inscripción en el registro de extranjeros.
- Gestión del carnet de permiso de trabajo ante la Secretaría de Trabajo.
- Revisión de requisitos de colegiación profesional y posibles obstáculos relacionados con el reconocimiento de títulos.
¿Vas a contratar a un extranjero? Nosotros gestionamos los dos trámites.
Contáctanos para evaluar tu caso y ayudarte a realizar el procedimiento de manera ordenada, anticipando los requisitos y posibles obstáculos antes de incorporar al trabajador a tu empresa.

